Blogs cinebel.be
cinebel.be | Créer un Blog | Avertir le modérateur

08-01-17

Craig Strete De dronken detective

VoorplatDronken-75-200x300.jpg


 

Craig Strete

De dronken detective

Roman, detective

Amerika

Vertaald uit het Amerikaans door Irma van Dam

Paperback met flappen, 332 blz.

19,50

ISBN 978-90-6265-899-2

2016

 

" Er waren te veel dode mensen in mijn leven en het was mijn schuld dat er nog een was bij gekomen. Wanneer zou er een eind komen aan deze stroom van verdriet? Wanneer zou ik ophouden met de mensen om me heen teleur te stellen?"

 

Craig Strete (1950) debuteerde in 1976 in Nederlandse vertaling met de opzienbarende verhalenbundel ‘Als al het andere faalt’. Vele titels volgden: verhalen, gedichten en (jeugd)romans, waaronder ‘Nachtbraken’ (over Jim Morrison van later The Doors) en ‘De roep van Stormbrenger’. In 2000 verscheen ‘Een mes in de geest’, de pueblo-indiaanse versie van Shakespeares tragedie Macbeth en in 2011 kwam ‘Het spel van Kat en Adelaar’ uit, de Vietnamoorlog in een indiaans visioen. De Amerikaans Indiaanse schrijver Craig Strete,zoon van een Cherokeevader is een avontuurlijke schrijver die al veel verschillende genres heeft uitgeprobeerd. Met De Dronken Detective (My Gun Is Not so Quick) heeft hij nu een “hard-boiled” detectiveroman geschreven. Privédetective Jack is het speuren zat, maar ook hij moet zijn rekeningen betalen en er is niet veel anders dan speuren wat hij voor de brode kan doen. Alcohol houdt hem op de been en vult het peilloos diepe gat waarin hij al tijden dreigt te vallen. Via zijn secretaresse, dien tenslotte ook wil uitbetaal worden heeft hij weer eenseen nieuwe klant namelijk de hoogzwangere Lynne. Haar man is spoorloos verdwenen en ze heeft zojuist een aanslag op haar leven overleefd. De politie van Los Angeles doet niks. Daarom doet ze beroep op Jack van wie ze zich aanvankelijk afvraagt of hij wel een detective is, want hij klinkt gestoord. Hij neemt de opdracht aan en vanaf dat moment gebeuren er onwaarschijnlijke dingen. Lynne en Jack vormen een onwaarschijnlijke duo dat samen brute schurken, gewelddadige, vaak domme politieagenten, het nakijken geeft. De Dronken Detective is een lange achtervolging en roadtrip in één die ongemeen spannend is, maar ook de nodige slapstick oplevert. die dagenlang duurt en zich afspeelt in Los Angeles. Craig Strete heeft een rijk en beeldend taalgebruik en de droge humor waarmee hij gretig strooit maakt het boek ongelooflijk charmant. Zijn personages, de zwangere Lynne en drangorgel Jack zijn onvoorstelbaar knap neergezet. De dronken detective is bruisende roman met heel veel actie, hilarische scènes en ook een ietsepietsie tederheid weliswaar in een belegen jargon geuit.

André Oyen

 

 

 

00:00 Gepost in BOEKEN | Permalink | Commentaren (0)

De commentaren zijn gesloten.